Deutsch
…eigentlich alles klar, oder?
- Home = Startseite = da, wo die neuesten Einträge stehen. Mit Klick auf das Logo oben links kommt man immer auf die Startseite zurück.
- auf der Startseite werden die letzten 20 Einträge angezeigt, unter den letzten Einträgen steht „<- older posts“, das blättert zu den nächstälteren 20 Einträgen, bis man irgendwann am Beginn (= Februar 2012) angelangt ist
- oder man klappt in der linken Seitenleiste unten die Liste „Archive“ auf und sucht gezielt den gewünschten Zeitraum
- oder man will ein bestimmtes Jahr oder nur die Urlaube, dann klickt man unter „Zeitmaschine“ auf das Jahr oder den Begriff „urlaub“ oder jeden anderen Begriff, der dort steht und einen interessiert
- mit „Kategorien“ filtert man nach Bildern („Bilderchronik“) bzw. Videos
- Ihr habt einen Beitrag angeklickt? Wenn die Bilder nicht sofort erscheinen, einen Augenblick Geduld, der Computer muss die Anordnung berechnen
- ein einzelnes Bild mit der Maus angeklickt und vergrößert? Dann könnt Ihr einfach mit dem Mausrad vor- und zurück durch die Bilder blättern (oder aber unbequem durch Klick auf die Pfeile, oder mit den Pfeiltasten der Tastatur, oder…)
- funktioniert alles genauso auch auf dem Handy
…und Videos sind nun noch nicht so viele drin, sie kommen nach und nach, auch ganz alte. Bei neuen Inhalten gibt’s von mir Nachricht.
Pentru Papache si Adriana: românește 😉
…de fapt totul este clar, corect?
- Home = casa (italiana) = unde cele mai recente intrări sunt. Făcând clic pe logo-ul din stânga sus veniți înapoi pe pagina de start
- pe pagina de start (casa) ultimele 20 de intrări sunt afișate, jos scrie „older posts“, va derulează la următoarele 20 de intrări, până când ați sosit cândva la început
- sau deschideti jos în stânga lista „Archive“ și căutati in mod specific perioada solicitată
- sau doriți un anumit an sau numai vacanțele sau orice termen care apare sub „Zeitmaschine“, faceți clic pe el – voilà!
- cu „Kategorien“ filtrați pentru imagini („Bilderchronik“) sau video
- Ați făcut clic pe un post? Dacă imaginile nu apar imediat, așteptați un moment, computerul trebuie să calculeze aranjamentul
- Ați făcut clic pe o imagine și ați mărit-o? Apoi, puteți derula cu roata mouse-ului înainte și înapoi prin imagini (sau incomod, făcând clic pe săgeți, sau utilizați tastele săgeată de pe tastatură, sau …)
- totul funcționează la fel pe „telefonino“
- traducere specială pentru voi: „Lilly fotografiert“ (sub „Home (casa)“) – imagini făcute de Lilly cu „noul“ ei aparat de fotografiat
…încă nu sunt atât de multe videoclipuri, le adaug treptat, oricum la conținut nou vă trimit un mesaj.